• Die Geschichte der Kröte

    Der allegorische Roman "Seom dong ji jeon“ (蟾同知傳 둑겁젼) erzählt vom Festmahl der Tiere bei dem die Kröte aufgrund ihrer Fähigkeiten als Führer bestimmt wird und ihren Herausforderer den Fuchs besiegt (Libri cor. 54-15-06; digitalisiert im Rahmen des Berlin-Krakau Projekts)

    Archiv
  • “Rotes Dekret” 紅票 in drei Sprachen (1716)

    Der Kangxi Kaiser ordnete den Druck von 300 Exemplaren dieses offenen Briefes an, der unter den Ausländern in seinem Reich verteilt werden sollte, um diese über seine Politik im „Ritenstreit“ zu informieren. Für mehr Details siehe die Blogbeiträge von Helliwell und auf CrossAsia. (Libri sin. 165)

    Archiv
  • Donnergott aus dem Gangōji engi

    Der Donnergott tritt in der Bildrolle betitelt Gangōji engi (元興寺縁起, Kanbun-Zeit (1661-1673), Nara emaki) auf. Sein auf wundersame Weise geborener Sohn Tatsunosuke tötet später den Teufel, welcher den Tempel Gangōji heimgesucht hatte. Signatur: Libri japon. 484 (Link)

    Archiv

Aktuelle Nachrichten aus

China | Japan | Korea | Taiwan | Asien

CrossAsia China News Databases
  • China Focus: Beijing firms bring tech to Belt and Road countries

    (XINHUANEWS)

    "Borrow a boat to sail in the sea -- we will find more ways to use the opportunities brought by the Belt and Road Initiative," he said.

  • Xi, Trump discuss ties, Korean Peninsula situation over phone

    (XINHUANEWS)

    Chinese President Xi Jinping and his U.S. counterpart Donald Trump on Monday discussed bilateral ties and the situation on the Korean Peninsula on phone, pledging close contact by various means to promptly exchange views on major issues of common concern.

  • Feature: A Thai student dreams of selling rice to China

    (XINHUANEWS)

    Agricultural products have been exempted duty by the FTA , but most Thai rice sold in China ' s supermarkets is imported through regular channels , without taking advantage of the FTA , she said .

  • Hebei promises dedication in building Xiongan New Area

    (XINHUANEWS)

    Public services including employment , education , healthcare and social security will be improved in the area , he said .

  • 8天11封!习近平的贺信传递哪些信息?

    (时政频道)

    金秋十月,正是收获时节。8天里,多场国际层面的论坛等活动先后召开,热闹非凡。 “中国开放的大门只会越开越大”“让互联网更好造福人类,是国际社会的共同责任”……写给论坛等活动的一封封贺信,传递着习近平总书记的殷切希望。 从第六届世界互联网大会到第九届北京香山论坛,从科技赋能、经贸往来到国际合作,习近平总书记的贺信表达了中国和世界各国增进技术交流、加强经贸合作的真诚意愿,彰显了中国坚定不移走和平发展道路、共筑人类命运共同体的坚定决心。 科技赋能:“以科技创新推动可持续发展成为破解各国关心的一些重要全球性问题的必由之路” 让创新成为发展动力,让合作成为互鉴通途。 10月16日,首届世界科技与发展论坛在北京召开;17日,2019中关村论坛开幕;18日,2019工业互联网全球峰会开幕;21日,第83届国际电工委员会大会开幕。 短短六天,科技赋能话题热度一升再升。     “当前,新一轮科技革命和产业变革不断推进,科技同经济、社会、文化、生态深入协同发展,对人类文明演进和全球治理体系发展产生深刻影响。” “以科技创新推动可持续发展成为破解各国关心的一些重要全球性问题的必由之路。” “中国将继续积极支持和参与国际标准化活动,愿同各国一道,不断完善国际标准体系和治理结构,更好发挥标准在国际贸易和全球治理中的作用。” 科学技术是第一生产力,创新是引领发展的第一动力。正如首届世界科技与发展论坛的主题“科学·技术·发展”所昭示的,要让科技创新成为可持续发展的强大引擎。 首届世界科技与发展论坛10月16日在京开幕。图为国际科学理事会主席 达亚·瑞迪致辞。 当前,新一轮科技革命和产业变革不断推进,科技对人类文明演进和全球治理体系发展产生深刻影响,越来越成为推动经济社会发展的革命性力量。 “中国高度重视工业互联网创新发展,愿同国际社会一道,持续提升工业互联网创新能力,推动工业化与信息化在更广范围、更深程度、更高水平上实现融合发展。”习近平在向2019工业互联网全球峰会致贺信中指出。 这是思想的盛筵、交流的高地。2019工业互联网全球峰会中,100余位工业互联网领域的专家和企业家共聚于此展开讨论,释放出一系列未来智能制造发展的最新信号,促进人们对企业在构建数字化转型和工业互联网过程中路径重构的思考。 2019中关村论坛于10月17日上午在北京开幕 “举办中关村论坛,共议前沿科技和未来产业发展趋势,共商全球创新规则和创新治理,促进各国共享全球创新思想和发展理念,具有重要意义。”在向2019中关村论坛致贺信中,习近平同样强调创新发展的重要作用。 中关村论坛上,来自50个国家和地区的科学家、企业家、投资人共同探讨全球科技未来趋势和新兴产业发展先机。人工智能、5G、工业互联网、脑科学技术等热门议题被人们频频讨论。一批重大创新成果面向全球发布,展示着来自全球最新最前沿的科技成果。 “当前,中国正在深入实施创新驱动发展战略,以科技创新为引领、为动力,加快推进经济向高质量发展转变,积极探索符合中国国情的绿色低碳、协调高效、普惠共享的发展新路子。”中国科学院党组书记、院长白春礼表示。 向重大科技活动或重大科技成就发贺信,是习近平关心、支持科技工作,激励科技工作者的重要方式。协作发展,助力创新,多个科技主题论坛成果丰硕。通过探索新技术、新业态、新模式,中国正同各国共享数字经济发展机遇,共同探寻新的增长动能和发展路径。 经贸往来:“中国开放的大门只会越开越大,营商环境只会越来越好” 用真心巩固友谊,靠实干推进合作。 “举办2019中国海洋经济博览会旨在为世界沿海国家搭建一个开放合作、共赢共享的平台。希望大家秉承互信、互助、互利的原则,深化交流合作,让世界各国人民共享海洋经济发展成果。”在致2019中国海洋经济博览会的贺信中,习近平指出搭建开放型经济平台的重要作用。 10月15日,2019中国海洋经济博览会在深圳开幕。图为中国海油深水油气田开发及作业船队模型吸引众多市民参观。 深圳特区报记者 何龙 摄 讲好推进海洋强国战略的“中国故事”、展示进军海洋挺进深蓝的“中国力量”、搭建加快建设全球海洋中心城市的“中国平台”、助推形成海洋经济国际合作的“中国方案”、合奏先行示范逐梦海洋的“深圳乐章”……在共赢共享的基础上,“海博会”促进了海上互联互通和各领域务实合作,推动了蓝色经济发展,推动了海洋文化交融。 10月21日,在萨摩亚首都阿皮亚,萨摩亚总理图伊拉埃帕在开幕式上发表讲话。 第三届中国-太平洋岛国经济发展合作论坛21日在萨摩亚首都阿皮亚举行。 新华社记者 郭磊 摄 加强环保合作、促进经济社会可持续发展举措在不同领域、不同地区正全面开花。“举办第三届中国-太平洋岛国经济发展合作论坛是我同太平洋岛国领导人达成的重要共识,希望双方充分利用这一重要平台,加强对话、交流、合作,推动双方合作取得更大发展。”习近平在贺信中指出。 自2018年11月,中国与太平洋岛国领导人在巴布亚新几内亚决定将双方关系提升为相互尊重、共同发展的全面战略伙伴关系以来,双方关系快速发展。此次论坛就贸易、农林牧渔、旅游和基础设施投资、环境保护和气候变化等议题进行探讨,全方位开展中国与太平洋岛国交流与合作的新思路、新途径,将共同推动经济发展合作迈上新台阶。  “中国开放的大门只会越开越大,营商环境只会越来越好,为全球跨国公司创造的机遇只会越来越多。”习近平向首届跨国公司领导人青岛峰会致贺信中的这句话,同样加强了企业家们的合作信心。 10月19日,首届跨国公司领导人青岛峰会在山东青岛召开。 开放合作,共享发展。该峰会致力于为中国扩大开放创建一个新的国际化、机制化、品牌化的国际论坛,搭建与跨国公司对话交流新平台。据媒体报道,截至20日12时,共有来自20多个国家和地区的近3.8万人次专业客商观展参会,来自10多个国家的400多家投融资机构、企业进行了600余组“一对一”洽谈,推动了新时代中国与跨国公司互利合作关系的提升。 从国家到企业,从大陆到海洋,坚持平等相处,深化政治互信,坚持互利合作,实现共同繁荣,中国正以开放合作的心态积极推进经贸往来,与各国一道携手迈向美好未来。 国际合作:“为促进世界和平发展和构建人类命运共同体作出新的更大贡献” 以合作促发展,以合作促安全。 淙淙流水淌过古老的乌镇水乡。第六届世界互联网大会10月20日在万众瞩目中召开。 10月20日上午10时,第六届世界互联网大会在乌镇互联网国际会展中心乌镇厅开幕。 “发展好、运用好、治理好互联网,让互联网更好造福人类,是国际社会的共同责任。各国应顺应时代潮流,勇担发展责任,共迎风险挑战,共同推进网络空间全球治理,努力推动构建网络空间命运共同体。”习近平贺信中指出。 新一轮科技革命和产业变革加速演进,为互联网注入了更强劲的发展动能,提供了更广阔的发展空间。 “从习近平主席的贺信中,可以看出我们有信心,推动互联网发挥更好的影响和更大的作用。”中国工程院院士邬贺铨表示,今年适逢互联网诞生50周年、中国全功能接入互联网25周年,互联网行业持续蓬勃发展,中国将大有可为。 中国现代国际关系研究院院长助理张力说,全球化进程正遭遇挑战,信息化发展也到了关键节点,希望各国政府能够携起手来,打破藩篱壁垒、突破技术瓶颈,努力推动构建网络空间命运共同体,更好造福全人类。 10月17日,第四届中国-阿拉伯国家广播电视合作论坛在浙江杭州举行。习近平在贺信中强调,希望中阿双方携手努力,推动媒体融合发展,打造智慧广电媒体,发展智慧广电网络,为增进中阿民心相通、推动中阿战略伙伴关系发展作出更大贡献。 2019年太原能源低碳发展论坛22日在山西太原开幕。习近平在贺信中指出,中国愿同国际社会一道,全方位加强能源合作,维护能源安全,应对气候变化,保护生态环境,促进可持续发展,更好造福世界各国人民。 文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。从古至今,中国对外开放交流的历史,积淀了以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的外部合作精神。在文化交流、能源合作等领域携手同行,正是将“一带一路”同地区实际结合起来,促进发展同维护和平结合起来,实现优势互补,合作共赢。 凝聚和平共识、深化安全合作,集智共商国际安全治理新途径。在向第九届北京香山论坛致贺信中,习近平强调,面对复杂的安全威胁,各国要紧密团结起来,坚定维护以联合国为核心的国际体系,不断完善新型安全伙伴关系,推动构建符合地区发展实际的安全架构,更好促进亚太地区持久和平和普遍安全,为促进世界和平发展和构建人类命运共同体作出新的更大贡献。 2019年10月21日,第九届北京香山论坛在北京国际会议中心开幕,俄罗斯国防部长绍伊古演讲。 在第九届北京香山论坛开始前,各国代表现场聆听了中国国家主席习近平向本届论坛专门发来的贺信。俄罗斯安全理事会前秘书长安德烈·科科申表示,这是一封受到与会代表广泛认同的贺信—— “它传递的是国际安全事务中最有价值、最重要的信息,以及中国在国际安全中的角色,它表达了中国对国际秩序的期望,并且这样的期望是有利于国际社会中的所有成员的。” 新加坡国防部长黄永宏高度肯定了中国在地区治理中的努力,指出目前国际安全治理存在的深层次原因,并且用中国-东盟的合作为例,为国际安全治理提供了一个新的解决思路。 一场场科技、经济交流展示盛会上,来自各国的人们沟通交流,促进合作;一封封情真意切的贺信中,寄寓着中国从顺应历史潮流、增进人类福祉出发,努力构建人类命运共同体的坚定信心。 当前,面对复杂严峻的国际环境和国内经济多重挑战,中国始终在开放中分享机会和利益、实现互利共赢。令人欣喜的合作成果背后,彰显出中国开放包容的胸怀。 把脉全球发展大势,分享中国发展经验,共享时代发展成果。在中国的广阔舞台上,来自世界各地的人们激荡思想,共享智慧,为促进建设一个更好的世界同心协力、携手前行。

  • 工业互联网:新动能 新机遇

    (时政频道)

    光明日报记者 方曲韵 工业互联网是工业经济数字化、网络化、智能化的重要基础设施。10月21日,在第六届世界互联网大会工业互联网论坛上,中外专家以“工业互联网的创新与突破——产业数字化引领制造业高质量发展”为主题,聚焦数字经济发展趋势,研讨工业互联网的创新与突破,着力推动产业数字化进程。 当前,全球新一轮科技革命和产业革命加速发展,工业互联网技术不断突破,为各国经济创新发展注入了新动能,也为促进全球产业融合发展提供了新的机遇。工业和信息化部副部长陈肇雄在会上指出,工业互联网通过实现工业经济全要素、全产业链、全价值链的全面连接,支撑服务制造业数字化、网络化、智能化转型,不断催生新模式、新业态、新产业,重塑工业生产制造和服务体系,实现工业经济高质量发展。 传统制造业如何面对工业互联网转型升级的浪潮?阿里巴巴集团首席技术官兼阿里云智能总裁张建锋认为主要需解决以下三个问题:第一,如何从原来单点的工厂向全产业链、全价值链、全要素融合;第二,传统工业如何利用新技术来提升效率,打造数字化、智能化工厂;第三,工业产品如何实现智能化。 “作为第四次工业革命的重要基石,工业互联网带动着大数据、云计算的发展,正在带来信息传送和计算的革命性突破。”中兴通讯股份有限公司董事长李自学认为,未来10到20年,以云计算、人工智能为基础,整个社会将进入万物互联的智能时代。 《光明日报》( 2019年10月22日 07版)

  • 人社部:已累计帮扶贫困劳动力实现就业1126万人

    (时政频道)

    中新网10月21日电 在人社部21日召开的第三季度新闻发布会上,人社部农民工司司长尚建华介绍,人社部门着力做好就业扶贫工作,开拓了就业扶贫的“四个渠道”,对贫困劳动力进行精准帮扶。截至9月底,累计帮扶贫困劳动力实现就业1126万人,其中2019年新增帮扶贫困劳动力实现就业138万人。 资料图:民众在一处扶贫车间工作。中新社记者 贺俊怡 摄 在发布会上,尚建华指出,坚决打赢打好脱贫攻坚战,确保贫困人口在2020年如期脱贫,是党中央做出的重大决策部署。人社部门发挥职能职责作用,全面推进人社扶贫工作,切实抓好各项人社扶贫任务,取得了一定成效。主要做了以下几个方面的工作: 首先,着力做好就业扶贫工作。人社部开拓了就业扶贫的“四个渠道”,对贫困劳动力进行精准帮扶。一是大力开展有组织劳务输出,通过东西部劳务协作、省内结对帮扶等机制,促进农村贫困劳动力转移就业。二是开设创设扶贫车间、社区工厂等载体,吸纳外出务工难、就业能力弱的贫困劳动力就近就地就业。三是通过创业补贴、创业担保贷款及贴息等政策措施,支持贫困劳动力和农民工等人员返乡下乡创业,带动更多贫困劳动力就业。四是开发公益性岗位,为无法离乡、无业可扶、无力脱贫的农村贫困劳动力提供兜底就业帮扶。截至9月底,累计帮扶贫困劳动力实现就业1126万人,其中2019年新增帮扶贫困劳动力实现就业138万人。 其次,着力做好技能扶贫工作。人社部积极开展贫困劳动力技能培训,送切实管用的培训到田间地头、到家门口,确保贫困家庭的劳动力至少掌握一门实用技能。同时,在全国组织技工院校开展技能扶贫千校行动,面向建档立卡贫困家庭学生和劳动者开展技工教育和职业培训,对就读技工院校的建档立卡贫困家庭学生按规定落实助学金、免学费、给予生活费补贴等政策。2017年以来组织建档立卡贫困劳动力参加补贴性职业技能培训516万余人次。 再次,着力做好社保扶贫工作。人社部大力推进贫困人员应保尽保,为缴费困难的贫困人员代缴城乡居民养老保险费,为60岁以上的贫困老人发放基本养老保险待遇。截至9月底,建档立卡贫困人口参加基本养老保险已达到5976万人,基本做到应保尽保。 最后,着力做好人才人事扶贫工作。人社部实施人才人事倾斜政策,促进贫困地区人才招得来、留得住、用得上。放宽年龄、学历、专业、户籍等条件,支持艰苦边远地区事业单位公开招聘所需人才,截至今年7月底实际招聘11万余人。 尚建华提到,在做好上述工作的同时,人社部把“三区三州”等深度贫困地区作为扶贫的工作重点,突出精准和超常规,集中力量攻坚克难,会同有关部门制定印发专门文件,加大政策倾斜和资金支持力度,帮助解决突出问题。此外,还认真做好山西省天镇县、安徽省金寨县两个定点扶贫县的帮扶工作。 尚建华指出,下一步人社部将继续紧盯人社扶贫各项攻坚任务的落实,突出“三区三州”等深度贫困地区,进一步加大工作力度,确保如期完成脱贫任务。

  • 韩正集体会见出席2019年太原能源低碳发展论坛主要外宾

    (时政频道)

      新华社太原10月22日电(记者朱超、吕梦琦)中共中央政治局常委、国务院副总理韩正21日在山西太原集体会见出席2019年太原能源低碳发展论坛的主要外宾。   韩正表示,当前,全球能源格局经历重要调整,地缘政治不断演变,对世界能源市场稳定和供需平衡带来挑战。各方应加强能源安全、清洁能源和能源基础设施合作,为全球可持续发展和实现联合国2030年可持续发展目标提供有力支撑。中国政府始终高度重视能源安全和清洁低碳发展,愿同各方深化合作,为促进绿色增长、建设美丽世界、推进构建人类命运共同体做出更大贡献。   捷克前总理索博特卡代表与会外宾发言。他表示,中国为应对全球气候变化和促进可持续发展发挥了重要引领作用,国际社会高度评价。期待通过本次论坛分享低碳发展经验,共同促进全球能源合作、实现清洁发展。


CrossAsia Korea News Databases
  • Seoul City Mulls Making Public Spaces Devoid of Rallies

    (The Chosun Ilbo)

    The Seoul Metropolitan Government plans to set aside one day per month on which no events or rallies will be permitted in major public spaces like Cheonggye Stream, Gwanghwamun Square and Seoul Plaza in downtown Seoul.The move came amid mounting complaints over noise and congestion in those places, ...

  • Revamped MINI Clubman Boasts Range of New Features

    (The Chosun Ilbo)

    BMW unveiled its new MINI Clubman on Monday, a face-lifted version of the model released in 2015.It comes with several improved features including automatic trunk opening. Among the MINI series, the conventional family hatchback is the largest, with four doors. The gasoline model costs between W36.4...

  • Taste of Coffee from Over 40 Countries on Offer at Expo in Seoul Next Month

    (The Chosun Ilbo)

    One of the largest coffee-themed expos will be held in Seoul next month.The Seoul International Café Show, in its 18th year, will kick off its four-day run on Nov. 7 at COEX in the capital.Around 3,500 coffee-related brands from 40 countries including Brazil, Colombia and Costa Rica will promote the...

  • Moon Geun-young Returns to Small Screen in Cop Comedy

    (The Chosun Ilbo)

    Actress Moon Geun-young has returned to the small screen for the first time in four years with a new TV series on cable channel tvN.She plays a dual role of a rookie police officer and her twin sister with autism in "Catch the Ghost," which began airing on Monday. "It's my first drama in about four ...


  • U.S. dollar closes higher on Taipei forex market

    (Latest | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS)

    Taipei, Oct. 22 (CNA) The U.S. dollar rose against the Taiwan dollar Tuesday, gaining NT$0.002 to close at NT$30.594.

  • Taiwan has not given up jurisdiction in murder case: Tsai

    (Latest | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS)

    Taipei, Oct. 22 (CNA) Taiwan has not given up jurisdiction in a 2018 murder case involving two Hong Kong citizens, President Tsai Ing-wen (蔡英文) said Tuesday, amid an ongoing controversy over whether Taiwan should accept the suspect into its territory to answer questions.

  • Taiwan shares close up 0.78%

    (Latest | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS)

    Taipei, Oct. 22 (CNA) Taiwan shares closed up 87.1 points, or 0.78 percent, at 11,271.25 Tuesday on turnover of NT$126 billion (US$4.12 billion).

  • Taiwan headline news

    (Latest | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS)

    Taipei, Oct. 22 (CNA) The lead stories in major Taiwan dailies on Tuesday are as follows:


Blog